Filehost.ro - gazduire fisiere
Hacking and more...
HaCkinG CulT 		Nou pe simpatie:
Scumpa85 pe Simpatie
Femeie
24 ani
Bucuresti
cauta Barbat
27 - 45 ani
Hacking and more...ReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
Hacking and more... / HaCkinG Request /

.....poate stitzi

 Pagini: 1 Moderat de Shocker, hfhun
#1
blank_van_zander
Junior
Postari: 21
salutare tuturor.   

  Am nevoie de un dictionar frazeologic din engleza in romana,am un mare text

care trebuie sa il traduc si ar dura prea mult timp sa il traduc eu luand fiecare

cuvant in parte,de aceea sper ca ma vetzi ajutta voi.

        astpt un raspuns cat se poate de repde



      PS :: am cautat pe google,dar fara succes.         
 
   
#2
OSHO
Elite Member
Din: Cluj
Postari: 2069
1. Titlu complet nesugestiv;
2. Sectiunea gresita (este cafenea pentru asta);
3. Prea multe smile-uri;

_______________________________________

IPFind: IP Finder and browser revealer
SkullBox: IT pentru incepatori
_______________________________________
 
   
#3
ixion
Master of 127.0.0.1
Din: filiasi
Postari: 187
blank_van_zander a zis  :
PS :: am cautat pe google,dar fara succes.
Atunci incearca sa cauti p oDC.

_______________________________________
kiar daca sunt mic visez sa ajung mare
 
   
#4
Dynamyc
Elite Member
Din: de peste tot
Postari: 836
chiar daca gasesti nu o sa iti traduca corect pt ca dictionarul o sa traduca fiecare cuvant in parte , deci slabe sanse

_______________________________________
 
   
#5
tepy
Membru nou
Postari: 4

blank_van_zander a scris:

salutare tuturor.   

  Am nevoie de un dictionar frazeologic din engleza in romana,am un mare text

care trebuie sa il traduc si ar dura prea mult timp sa il traduc eu luand fiecare

cuvant in parte,de aceea sper ca ma vetzi ajutta voi.

        astpt un raspuns cat se poate de repde



      PS :: am cautat pe google,dar fara succes.         



Incerca aici:
http://www.etranslator.ro/
 
   
#6
blank_van_zander
Junior
Postari: 21
TEPY ms  dar am incercat nu poti fraze
IXION itzi multzumesc si tie dar am incercat si p dc
OSHO am sa tin cont de ce ai zis
 
   
#7
rimagheo
Elite Member
Postari: 950
Avem asa ceva aici: http://hacking.3xforum.ro/post/2020/1/t ... lez_roman/

_______________________________________
Cum sa pui intrebari pe forum - multi au nevoie de acest ghid
 
   
#8
Tzeus
Senior
Din: Pat
Postari: 129
Un translator englez-roman, roman-englez bun nu ai sa gasesti, cel putin nu acum. De ce? Pentru ca un translator ia cuvintele si le traduce. Sunt foarte multe notiuni gramaticale care nu sunt implementate si fraze pe care le traduce cuvant cu cuvant in loc sa traduca expresia prezentata acolo. Sunt cuvinte cu inteles dublu, pe care iar nu le poate traduce corect. sunt timpurile si persoanele la care sunt puse verbele pe care nu le traduce corect.
Tot ce am gasit eu era un traslator care este disponibil la kappa.ro dar nu era cine stie ce. Daca vrei sa mai incerci ceva iti recomand Universal Translator. Dar nici ala nu o sa iti traduca cum trebuie. Spre exemplu eu aveam de tradus un dialog scris de Platon si mi-a facut o varza totala pana la urma l-am citit si l-am tradus manual.

http://www.amazon.com/Language-Force-UN ... B00001OHCR

Asta e universal translator. Nu stiu unde il gsesti de downloadat .

_______________________________________
"Einstein would turn over in his grave. Not only does God play dice, the dice are loaded."
-- Chairman Sheng-ji Yang, "Looking God in the Eye"
 
   
Pagini: 1  
Mergi la