Simpatie.ro - matrimoniale
Hacking and more...
HaCkinG CulT
Nou pe simpatie:
Aandreea 24 ani
Femeie
24 ani
Bucuresti
cauta Barbat
25 - 52 ani
Hacking and more...ReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
Hacking and more... / S.O.S. /

subtitrari

Pagini: 1 Moderat de Shocker
#1
roger
Junior+
Din: CyBeTrOn
Postari: 35
imi spune cineva de  ce  in unele subtitrari apar asha gresheli? cum pot corecta subtitrarile in care sunt gresheli asemenea:<i>Nu єtim de unde provine,</i>

9
00:00:59,635 --> 00:01:01,600
<i>doar cг are puterea</i>

10
00:01:02,080 --> 00:01:03,560
<i>de a crea lumi</i>

11
00:01:03,600 --> 00:01:06,040
<i>єi de a le insufla viaюa.</i>

12
00:01:06,080 --> 00:01:09,080
<i>Aєa s-a nгscut rasa noastrг.</i>

13
00:01:09,520 --> 00:01:11,840
<i>O vreme am trгit оn armonie,</i>

14
00:01:11,880 --> 00:01:14,525
<i>dar ca orice mare putere</i>

15
00:01:14,560 --> 00:01:16,080
<i>unii au vrut-o ca sг facг bine</i>
de ce apar aceste simboluri shtiu,dar cum sa le corectez??
ma ajuta cineva??  


_______________________________________
I'm sorry...


 
   
#2
hac3ru
Grand Master
Din: a city on Earth
Postari: 344
le stergi din subtitrare... o deschizi cu notepad.. si le stergi

_______________________________________
If u are a good hacker everybody knows your name... If u are the best hacker nobody knows who you are.

 
   
#3
roger
Junior+
Din: CyBeTrOn
Postari: 35
pai daca le sterg tre sa pun altele .
da u gindeshti k filmul are 2 h
2h=ffff multe replici...
deci cocluzia e ca ar dura prea mult
daca e vreo alta metoda...care e?


_______________________________________
I'm sorry...


 
   
#4
hac3ru
Grand Master
Din: a city on Earth
Postari: 344
gaseste alta subtitrare... nu cred ca e alta metoda... daca e... as vrea sa o aflu si eu

_______________________________________
If u are a good hacker everybody knows your name... If u are the best hacker nobody knows who you are.

 
   
#5
roger
Junior+
Din: CyBeTrOn
Postari: 35
hmmm...da u shtii vreun site cu subtitrari?

_______________________________________
I'm sorry...


 
   
#6
DalvuS
Junior+
Postari: 37
Ori cauti alta subtitrare ori ai putea face astfel: deschide cu word ...si sus in bara de unelte(tools) ai format>font ...schimba fontul sau daca nu script(ceva mai jos) ... SAU mai bine http://titrari.ro/  cheers

_______________________________________
When you think you're in top...actually you're at the bottom=>Don't try to be the best...BE the best!

 
   
#7
roger
Junior+
Din: CyBeTrOn
Postari: 35
ms mult Dalvus
offtopic.


_______________________________________
I'm sorry...


 
   
Pagini: 1  
Mergi la